Emagic
EXS-24 mk I & II to Akai S5000-Z Series
Translation
On Windows, Translator supports translating SampleCell files from Mac HFS CD's that normally cannot be read by Windows. The disks/CD's show up under the SCSI-ATAPI Drives section.
Each EXS-24 Instrument (.exs) file translates into a single S-5000 .akp file. All samples referenced by the .exs file are copied into the same folder as the .akp and converted into a S-5000-type .wav file.
Akai S-5000 series samplers require 15 samples (30 total when stereo) after the loop end marker when a sample is looped. Translator takes this into consideration and adds these samples when appropriate.